Roughneck Translator | Funny Oilfield Slang
-
Free Shipping on all orders over $75
Roughneck Translator | Funny Oilfield Slang
Roughneck Translator | Funny Oilfield Slang
For everyone who's had to explain what a "tally book" or a "rat hole" actually means to someone off location. This shirt breaks down real oilfield slang, roughneck-style, so the crew gets the joke instantly — and everyone else has to ask.
- Soft, durable cotton blend, holds up to repeated wear and washing
- Bold graphic laid out like a real dictionary entry
- Unisex fit, true to size
- A favorite gift for roughnecks, drillers, and oilfield crews who love an inside joke
Wear your fluency proudly.
- 5.3-ounce, 100% cotton (99/1 cotton/poly (Ash) & 90/10 cotton/poly (Sport Grey), 50/50 cotton/poly (Dark Heather)
- Heavyweight classic unisex tee
- Taped neck and shoulders; Tearaway label
- Made with sustainably & fairly grown USA cotton
- Print Method: DIGISOFT®
- 5.3 oz., 100% USA cotton
- Ash Grey is 99% cotton, 1% polyester; Sport Grey is 90% cotton, 10% polyester
- Double-needle stitching throughout, Seamless rib at neck
- Taped shoulder-to-shoulder, Ribbed cuffs
- Print Method: DIGISOFT®
- 8 oz; 50% cotton, 50% polyester (Fabric composition may vary by color)
- Two-ply hood with grommets, dyed-to-match drawcord & low-pill fleece
- Double needle stitching; Pouch pocket; Unisex sizing
- Care: Machine wash cold; Tumble dry low
- Print Method: DIGISOFT®
- 8 oz; 50% cotton, 50% polyester
- Air jet yarn for a softer feel & no pilling
- 1x1 athletic rib cuffs & waistband with spandex; Double-needle stitching
- Care: Machine wash cold; Tumble dry low
- Print Method: DIGISOFT®
- 5.3 oz., 100% USA cotton
- Made with sustainably & fairly grown USA cotton
- Banded neck & arm holes; Tearaway label
- Double-needle bottom hem
- Print Method: DIGISOFT®
- 3.8 oz, 50% polyester/25% combed and ring-spun cotton/25% rayon
- Black Heather Triblend 70% combed and ring-spun cotton/15% polyester/15% rayon
- Classic fit. Unisex sizing.
- Side-seamed; Tear-away label
- Print Method: DIGISOFT®
Shipping cost is based on weight. Just add products to your cart and use the Shipping Calculator to see the shipping price.
We want you to be 100% satisfied with your purchase. Items can be returned or exchanged within 30 days of delivery.
Wear Your Blue Collar Pride
From the jobsite to everyday life, our apparel is built for grit, strength, and style. Mix, match, and make it yours — because every worker deserves gear that honors their pride.
